Avagy: nem, nem a te hibád, ha nem maradnak meg a szavak!
Sok felnőtt tanuló panaszkodik arra, hogy “egyszerűen nem maradnak meg a szavak”, “kiesnek a fejemből”, vagy “hiába tanulom, nem tudom őket használni”. Ha te is így érzed, először is: nem vagy egyedül. Másodszor: van rá magyarázat, és szerencsére megoldás is.
1. A felnőtt agy másképp tanul
Gyerekként az agyunk szivacsként szívta magába az új nyelvet. Felnőttként azonban már hatékonyabban működik a kritikai gondolkodás, de kevésbé rugalmas a nyelvi minták befogadásában. A szókincs beépüléséhez több ismétlésre, tudatosabb gyakorlásra és rendszerezésre van szükség.
2. Túl sok egyszerre – kevés idővel
A legtöbb felnőtt nyelvtanuló munka, család, háztartás mellett próbál nyelvet tanulni. Ez azt jelenti, hogy nincs napi 2-3 óra ideje egy új szóval foglalkozni. Ha heti néhány perc jut az ismétlésre, a szavak egyszerűen „elpárolognak”.
3. Izolált szavak = gyors felejtés
Sokan próbálkoznak szókártyákkal, listákkal, applikációkkal – ezek önmagukban hasznosak lehetnek, de ha a szavakat nem kapcsoljuk konkrét szituációkhoz, mondatokhoz, személyes élményekhez, akkor az agy egyszerűen nem érzi fontosnak megőrizni őket.
4. A szavakat tudni nem elég – használni kell
Az igazi probléma sokszor nem is az, hogy nem tudod a szót, hanem hogy nem jut eszedbe, amikor kéne. Ez a passzív és aktív szókincs közötti különbség. A passzív szókincs az, amit felismerünk. Az aktív az, amit használni is tudunk. Ez utóbbihoz idő, gyakorlás, bátorság és sok-sok ismétlés kell.
5. A felnőttek túl szigorúak magukhoz
Talán te is hallottad már magad mondani: “Ezt már tanultam! Hogy lehet, hogy mégsem tudom?!” A válasz egyszerű: természetes. Az ismétlés nem a gyengeség, hanem a tanulás része. Minél többször találkozol egy szóval, annál nagyobb eséllyel marad meg hosszú távon.
Mit tehetsz, hogy könnyebb legyen a szótanulás?
- Tanulj szavakat mondatokban! Ne csak azt tanuld meg, hogy “arbeiten = dolgozni”, hanem azt is, hogy “Ich arbeite von Montag bis Freitag in einem großen Krankenhaus.”
- Használj képet, mozdulatot, személyes élményt a szóhoz!
- Ismételj röviden, de rendszeresen – napi 5-10 perc sokkal többet ér, mint hetente 1 óra!
- Játssz a szavakkal: írj vicces mondatokat, találd ki a saját példáidat, beszélgess velük!
- Légy türelmes magaddal. A szókincs nem sprint, hanem maraton.
Ha pedig úgy érzed, egyedül nem megy, kell a tanári segítségem, nézd meg, hogyan tudunk együtt dolgozni:
#német #némettanulás #nyelvtanulás #németleckék #nyelvvizsga #németonline #onlinetanulás #némettanár #tanulás #németnyelv #nyelvvizsga #nyelvvizsga #nyelvtan #németnyelvtan #némettanár #nyelvtanár #zimmer #czimerzoli #online #vizsga #vizsgáztatóvagyok #czimerzoli
