Számos felnőtt tanulónál látom, hogy a mondatalkotás az egyik legnagyobb probléma. Az alap mondat, egy egyszerű mondat már jól megy kezdő szinten is, de jó lenne, ha egy B1-B2-es vizsgán már nem ilyen mondatokkal próbálkoznál.
De az életben sem elég az alany-állítmány koncepció: “Ich arbeite.”.
Mivel tudod felturbózni az egyszerűnek tűnő (na jó, tényleg egyszerű, csak mentem a menthetetlent) mondataid?
Például szuper kötőszavakkal, mint ezek:
- Kezdő szinten: und, aber, sondern, oder, denn stb.
-Ich arbeite, denn ich habe schon die Universität absolviert.
Dolgozom, mert már befejeztem az egyetemet.
-Ich arbeite, aber ich habe keine Lust darauf.
Dolgozom, de nincs kedvem hozzá.
-Ich arbeite nicht mehr, sondern ich gehe schon nach Hause.
Már nem dolgozom, hanem már megyek haza.
- Haladó szinten: wenn, weil, ob, als -ob, entweder – oder stb.
-Ich arbeite, wenn ich die Möglichkeit habe, mit dem Chef sprechen zu können.
Dolgozom, ha van lehetőségem a főnökkel beszélni.
-Ich arbeite, weil ich viele Urlaubspläne für die Zukunft habe.
Dolgozom, mert sok nyaralási tervem van a jövőre nézve.
-Ich weiß noch nicht, ob ich am Samstag arbeiten werde.
Nem tudom, hogy szombaton dolgozni fogok-e.
-Es scheint so, als ob ich arbeiten würde.
Úgy tűnik, mintha dolgoznék. (Közben meg csak féjszbukozom.)
Látod, ha van egy jól begyakorlott MONDATFELÉPÍTÉSI technikád, akkor már rutinszerűen fognak jönni az összetettebb mondatok is. Persze ezt is tanulni és gyakorolni kell, mint minden mást az életben. Egyedül meg elég uncsi, és olykor a motivációd is alábbhagy, nemde?
Ezért lesz itt ez egy szuper lehetőség számodra: ISMERD MEG ITT!