SEHEN: néz, lát. És még…

És még mennyi minden lehet! 🙂 Nézzük is meg, milyen igekötőkkel együtt állhat még ez az alap ige.

🤓 SEHEN – sah – hat gesehen – lát, néz Er hat mich gesehen. Látott engem.


🤓 AB/SEHEN: eltekint valamitől (AKKUSATIV) Ich muss von dieser Situation absehen. El kell tekintenem ettől a helyzettől. (VON + DATIV)


🤓 AN/SEHEN: (+AKKUSATIV) ránéz, megtekint valamit Sieh mich an, wenn du mit mir sprichst. Nézz rám, ha velem beszélsz!


🤓 EIN/SEHEN: belát valamit (+ AKK.) Sie hat eingesehen, dass sie einen Fehler gemacht hat. Belátta, hogy hibát vétett.


🤓 FERN/SEHEN: tévézni Am Abend habe ich 3 Stunden lang ferngesehen. Este 3 órán át tévéztem.


🤓 NACH/SEHEN: (+ DATIV + AKKUSATIV): utánanéz valakinek, valaminek, elnéz vkinek valamit Die Männer haben Anna lange nachgesehen. A férfiak hosszasan néztek utána. Sie ist noch jung, man kann ihr diesen Fehler nachsehen. Még fiatal, el lehet nézni neki ezt a hibát.


🤓 ÜBERSEHEN + AKKUSATIV: átsiklik valamin, nem vesz észre valamit Ich habe leider einen Fehler übersehen. Sajnos átsiklottam egy hibán. Benéztem azt.


🤓 VERSEHEN: ellát, teljesít valamit Er versieht sein Amt gewissenhaft. Lelkiismeretesen ellátja a hivatását.


🤓 VOR/SEHEN: tervbe vesz, előirányoz valamit Ihr habt die Wanderung für den 3. Juli vorgesehen. Júli. 3-ra terveztétek a túrázást.


🤓 ZU/SEHEN +DATIV: néz, figyel vkit, vmi közben Er hat es nicht gern, wenn man ihm bei der Arbeit zusieht. Nem szereti, ha nézik, amikor dolgozik.